Una factura de quinientos millones de dólares en tokens

IMAGE: A large corporate invoice with the Anthropic logo. The invoice is crisp, official and intimidating. At the bottom, in enormous bold numbers, the amount "$500,000,000" is highlighted, with the line item reading "Claude tokens". The invoice sits on the desk of a shocked CFO in a modern corporate boardroom. Screens in the background show AI chat interfaces and rising token usage graphs

Una compañía ha recibido, de acuerdo con un consultor que ha comentado el tema con Axios, una descomunal factura de quinientos millones de dólares de Anthropic, en concepto de tokens de Claude. Como comenta alguien, eso son cinco jets privados, dos superyates o una isla, vaporizados en la nada y convertidos en simples tokens. O como dice otro usuario, «me gustaría estar en la reunión con el responsable«…

La reacción inmediata supongo que sería pensar que alguien ha cometido un error, que algún empleado se ha vuelto loco con los prompts, que algún departamento ha perdido el control o que la inteligencia artificial es muchísimo más cara de lo que parecía. Pero aparentemente, y con todas las reservas que precisa una noticia así, venida ...

IMAGE: Wero's logo with the phrase "proudly European"

¿Y si Europa dejase de pedir permiso para pagar?

Cada vez que un europeo paga un café, compra un billete de tren o contrata una suscripción online, es muy probable que la transacción viaje a través de infraestructuras controladas por compañías estadounidenses. Visa, Mastercard, American Express, PayPal, Apple Pay o Google
12
IMAGE: A pope stands between a bright vision of human dignity and a dark landscape of powerful tech corporations, symbolizing the tension between moral authority and concentrated technological power

El Papa, la inteligencia artificial y el pecado de no señalar con el dedo

El pasado 15 de mayo, el papa León XIV firmó Magnifica Humanitas, su primera encíclica, dedicada íntegramente a la inteligencia artificial y a sus consecuencias para la humanidad. El documento fue presentado públicamente el 25 de mayo, coincidiendo
42
IMAGE: A split-screen office scene contrasts a worker obsessively generating AI tokens to climb a leaderboard with a professional quietly producing valuable outcomes, illustrating the difference between activity and productivity

El contador de tokens no mide inteligencia: mide humo

Durante un tiempo, a muchas empresas les pareció una buena idea medir la adopción de la inteligencia artificial contando tokens. Cuántos tokens consumía cada empleado, cuántas llamadas hacía, cuántas veces invocaba un agente, cuánto contexto movía por sus sistemas.
13
IMAGE: A person walks from a chaotic, paper-filled office into a bright, futuristic space where AI systems organize data and decisions, symbolizing the shift from outdated processes to intelligent workflows

La inteligencia artificial no optimizará tu empresa: la obligará a reconstruirse

Durante los dos últimos años, las empresas han estado haciéndose la pregunta equivocada: ¿cómo usamos la inteligencia artificial en nuestros procesos? Al principio tenía sentido. Cuando aparecieron los grandes modelos de lenguaje, el
16
IMAGE: A dramatic editorial illustration shows California confronting the social impact of artificial intelligence, with workers facing a giant humanoid AI figure amid symbols of automation, economic disruption, and public policy

California ya no pregunta si la inteligencia artificial destruirá empleos: pregunta quién pagará la transición

California acaba de hacer algo que, por obvio, resulta casi revolucionario: dejar de tratar la inteligencia artificial como una simple cuestión de innovación tecnológica y empezar a tratarla como lo que realmente
21
IMAGE: A hand switches off a giant control panel decorated with the European Union flag, disconnecting major US tech companies amid dark clouds and tangled cables

La soberanía digital deja de ser una abstracción

Mi columna de esta semana en Invertia se titula «Europa descubre el botón de apagado» (pdf), y trata sobre cómo Europa ha empezado, por fin, a comprender que su dependencia tecnológica de las grandes compañías estadounidenses no era simplemente una cuestión de comodidad o
60
IMAGE: A cracked Bitcoin coin faces a futuristic quantum computer across a glowing chasm, symbolizing the collision between cryptocurrency and quantum technology

Cripto contra cuántica: la pelea entre dos promesas que iban a cambiarlo todo

Hay pocas historias más irónicas que la de una industria nacida para reinventar el dinero que ahora empieza a preocuparse por otra tecnología nacida, también, para reinventarlo todo: la computación cuántica. Una prometía acabar con los
19
IMAGE: Europe is swapping one gas dependency for another. Russian pipeline gas is on its way out. Under the new EU regulation, imports phase out by end of 2027 and fall to zero by 2028. But US LNG supplied around 5 bcm to the EU in 2019. By 2025 that figure was already over 80 bcm. IEEFA projects it climbs to ~115 bcm by 2030, when the US could account for roughly 80% of EU LNG imports

Europa no necesita cambiar de amo: necesita dejar de quemar cosas

Hay una forma bastante sencilla de entender buena parte de la geopolítica de los dos últimos siglos: seguir el rastro de aquello que se quema. Carbón, petróleo, gas. Quien controla los combustibles fósiles controla rutas, precios, alianzas, guerras, inflación
32
IMAGE: A modern office scene blends into a glowing digital network beneath it, where an AI system connects company data, workflows, and decisions, symbolizing intelligence embedded within the organization

Cuando la inteligencia artificial empresarial funcione de verdad, no parecerá inteligencia artificial

En un artículo de hace un par de semanas, argumenté que el fracaso de la inteligencia artificial empresarial no tenía realmente que ver con el entusiasmo, la adopción o incluso la capacidad de los modelos. Era un problema
2