Mi caso particular es que me gusta leer libros en inglés, a la vez que uso wordreference.com para consultar las palabras que no conozco y en algunos casos en los que la lectura me resulta especialmente complicada me acompaño del libro en pdf en español para consultar como se traducen/interpretan algunas expresiones. Todo ello no es demasiado cómodo, por lo que ando buscando algún dispositivo electrónico que me permita intergar estas tareas de la manera más usable posible. Cuanto menos la conexión directa entre la palabra y wordreference o equivalente, y dado el caso sería maravilloso si además enlazara directamente con el párrafo traducido (sí ya sé que es pedir mucho, pero técnicamente sería muy factible).

En cualquier caso, ¿Da alguna facilidad kindle en este sentido?¿Conoces algún otro dispositivo/software que me podría ayudar?

Muchas gracias!!!

Hace 15 días recibí el nuevo Kindle DX y mi impresión es mejor incluso de lo que había esperado por los comentarios leidos.

Ya he descargado (y leído) 3 libros así como dos suscripciones diarias a periódicos y estoy totalmente rendido a la tienda Amazon.

Por cierto mi mujer tiene un Ipad en el que también podemos leer los libros de Amazon (cuando se adquieren libros en Amazon se pueden descargar en varios dispositivos lo cual desconocía) y después de haber comparado, me quedo para los libros con el kindle sin dudarlo. Para las revistas, guías y demás publicaciones en color, la cosa ya está más igualada.

Sin duda lo mejor es la integración de la tienda de Amazon con el dispositivo de lectura. Sinceramente no me importa que el sistema “este cerrado” por que funciona de maravilla y está a años luz de Libranda e inventos similares, además para redondear el asunto estoy comprobando como por fin se mueven los libros en castellano en la tienda de Amazon, raro es el día en que no hay novedades.

¿Habrá llegado tarde Libranda?

Yo lo tengo claro, en cuanto tenga una “ventana de liquidez” le regalo un kindle pequeño a mi hija.

Asi que gracias a sus comentarios y la informacion de Enrique por que de esa manera se puede saber como es el funcionamiento del Kindle desde la perspectiva de alguien qua ya lo ha usado, y todas sus ventajas y desventajas al momento de saber que elegir.

Saludos

Me cuesta tomar decisiones sin tener los gadgets en la mano… pero creo que lo tengo claro.

No sé si lo he leído aquí o en el blog de alguno de los comentaristas que te han dejado sus ideas, pero lo cierto es que quizá dentro de 1 ó 2 años esté en un cajón, arrinconado por la siguiente generación de eBooks, pero ¿y mientras? ¿dónde está mientras? ¿en tus manos o en la tienda? El avance tecnológico es continuo, no discreto…

Mi duda está ahora más en el tamaño: Kindle 2 ó DX? ¿Serán suficientes 6 pulgadas? ¿Serán demasiadas 9,7 pulgadas?

Un saludo y buena tarde.

Considero que el Kindle ha sido una buena invención. Incluso ya hay algunas investigaciones en el área de la Psicología que apuntan a los beneficios de leer en electrónico más que en papel.

En este link que me permito humildemente recomendarles recojo una investigacion publicada en la revista Neuroimagen: http://rincon-psicologia.blogspot.com/2009/10/los-e-books-el-kindle-y-el-cerebro.html
Espero les resulte interesante.

Mis saludos y felicitaciones por este sitio tan bien estructurado y que nos mantiene informados.