Todos traducíamos en beneficio de todos!!!!

Que en otros tiempos a esto se le llamaba buena voluntado y no piratería :)

Totalmente solidarizada con el creador de wik;)

Yo al cine cada vez voy menos cuando antes no había semana que no fuera. Y soy ese que gritó una vez “que nos paguen por aguantar eso” cuando la plastocampaña de Eres culpable aunque demuestres lo contrario. Pero también soy el que se ha comprado todas las temporadas de Star Trek DS9 en cuanto las han puesto a precio razonable. Al que se suda la camiseta y te divierte hay que respaldarlo. A los parásitos $GAEros, condenarlos al dispositivo nulo.

Si al Sr guionista de House ya le han pagado por su trabajo y no va a recibir un duro más ¿donde está el autor perjudicado? Y si le pagan por cada menda que lo ve en la Difusión (TV, TDT…) ¿no lo vería más gente si pudiera tener un subtítulo de calidad que no la bazofia “anglosioux” (coger espada, matar malo…) con que nos deleitan muchas cadenas? ¿O es que llamas “autor” al empresario apoltronado en su despacho de millón de alquiler que exprime y priva de derechos a los verdaderos creadores en nombre del sacrosanto Capital?

Por si no te has enterado cada día somos más los que hacemos un trabajo gratis y lo licenciamos de tal forma que CUALQUIERA pueda usarlo e incluso ganar pasta con ello. Desde el que se curra los subtitulos, los que escriben en Wikipedia, desarrollan herramientas Open Source o ponen en todos los formatos de eBook las obras bajo Dominio Público.

¿No les paga la discográfica o la productora por ese trabajo? ¡Ah! que hay que seguirles pagando despues y despues por el mismo trabajo. Pues en mi trabajo no ocurre. No esperes que lo entienda. En el mio lo que ocurre es que a veces algunos curritos nos vamos al paro. Eso si lo entendería que le pasara al autor que no es capaz de vivir vendiendo su trabajo.